mardi 18 novembre 2014

Le Pyjama de Sophie / Sophie's pyjamas

A la médiathèque, S avait choisi un livre intitulé Le Pyjama de Sophie, nous l'avons donc emprunté.

Chose que je ne mettais pas aperçu c'est que c'était un livre bilingue Français/ Anglais.

Ayant apprécier ce livre, je vais vous en parler ici.

Le Pyjama de Sophie / Sophie's pyjamas


Un petit livre qui peut aider certainement maman même si vous le lisez qu'en français. Et oui, quand arrive l'heure de mettre le pyjama et de se coucher,nos jolies petites têtes blondes ne sont pas toujours décidées donc voilà un livre pour vous. Dans ce petit livre, cette maman sait très bien convaincre les enfants et plus particulièrement sa fille capricieuse.

Voici quelques images :




Pour la partie en anglais, ça a permit à ma fille de 9 ans de se familiariser avec des phrases faciles . Super pour le début de l'apprentissage!

Illustration: Sandrine Domaine
Auteur: Christophe Poiré


Éditeur : DELAGRAVE
10/2001


Tarif : Entre 10€ et 13€
A partir de 6 ans


En conclusion , j'ai beaucoup aimé ce livre car il  a permit un partage d'histoire entre mes enfants . T pouvait lire le français et A l'anglais pour faire plaisir à leur soeur.Je pense le réemprunter un peu plus tard pour que T s'initie aussi à l'anglais. Et re découvrir l'histoire .


Et vous ce genre de livre vous intéresse-il?

2 commentaires:

  1. Coucou Audrey,
    Je te remercie pour le partage de ce beau livre, j'aime bien qu'il soit également en anglais, ça permet aux enfants de ce familiariser avec les mots ♥

    Bisous

    Manon

    RépondreSupprimer
  2. Ah oui, c'est sympa ce genre de livre.
    Ma fille est encore un peu trop petite, mais je garde ce livre en tête :)

    RépondreSupprimer